Dec. 2, 2002 - updated the TID reference.
When you install CyberPatrol (LOAD SYS:ETC\CPFILTER\CPFILTER.NLM), you should have a CyberNOT list and CyberYES list show up in a drop-down list when you specify a destination URL in an access rule. If you do not have a menu option, it may be because you have a non-English installation of Client32. CyberPatrol assumes that English is the default language for the server/client, and you will have to copy the CPFILTER.ACL file to another language directory.
There are other options. Novell TID http://support.novell.com/cgi-bin/search/searchtid.cgi?/10052580.htm has some details.
Basically, the easiest fix may be to delete or rename any RESTRICT.LG files (in the local language directory).
Dec. 3, 2002 - According to Marcus Williamson, the same issue happens on other products:
CyberPatrol
SurfControl
N2H2
AdWall
FileWall
LinkWall
The error message which users will see is:
German: "Die Steuerdatei für die Verwaltung von Informationen mit
einem der externen Filterprodukte ist fehlerhaft."
French: "Le fichier de contrôle utilisé pour la gestion des
informations avec un des produits de filtre externe est endommagé."
Spanish: "El archivo de control de gestión de la información
de uno de
los productos con filtro externo está corrupto."